The Secret Base

Translating on my own pace

0%

Fantome Iris Live Royal Fes Interview Translation

Live Royal Fes

Interview of Participating Band

Working Adult Visual Kei Band Fantome Iris
Vocal. FELIX
Classified info of the King and the attendant. Episode: Good Luck (?)

Gray and Billy

We heard that FELIX-san has an extremely good luck…
Is there any moment where you think that ‘your luck is good’ lately?

As a King, I think about my attendants, sometimes I am concerned about their health as well. Previously, LIGHT wrecked his health, right, and because his complexion was not looking great, I whipped up a special porridge. I realized my mistake when D told me about it later…

looks like you don’t put cinnamon powder or power blue rose in normal porridge.

But because LIGHT said “It was delicious, Master.” while crying, I wonder if that mistake itself is the very best thing? Guided by failures and success, my good luck is achieved!